onsdag 7. desember 2011

Engler og demoner Adaptasjon



Engler og demoner adaptasjon.

Engler og demoner er en bok som er skrevet av Dan Brown, den ble lansert i år 2000, først i 2004 ble den oversatt til norsk, etter den store suksessen til Davinchi koden(2003), som er etterfølgeren til Engler og demoner. I 2009 hadde Engler og demoner premiere på kino, der den landet på terningkast 4. Boken derimot er en veldig aktuell 6er kandidat, og i likhet med mange andre adaptasjoner synes folket som har lest boken at filmen er mindre god. Hva er det som gjør dette? Og hvordan klarer Dan Brown å skrive en så fangende, overbevisende og avslørende roman? Det er det jeg skal ta for meg i denne teksten.

Engler og demoner handler om professor Robert Langdon og det eldgamle broderskapet Illuminati, som bestod av fortidens vitenskapsmenn og store hoder som blant annet Galileo Galilei. Robert Langdon blir tidlig en morgen ringt opp av en veldig påtrengende mann, som ber han forte seg på flyet til Geneve i sveits for og hjelpe dem med å løse en sak. Langdon er en helt vanlig professor ved Howard universitet, som i årevis har studert all mulig symbolikk. Mannen som ringer heter Maximilian Kohler og er en svært viktig man innenfor vitenskaps organisasjonen Cern. En forsker i Cern sin organisasjon kalt Leonardo Vetra har akkurat utviklet noe helt unikt. Han har klart å lage det han kaller for antimaterie, et ekstremt eksplosivt stoff som vil ha enorme følger om det kommer i kontakt med noe som helst. For å klare å danne antimaterie må du lage noe ut av ingenting, dette blir som å gjenskape ”The Big bang” noe religiøse mennesker ikke kommer til å like. Det er bare hans datter Vittoria vetra som vet om dette eksperimentet. Etter kort tid blir en av de svært godt bevoktede boksene med antimaterie stjålet og, Leonardo blir drept og får brennmerket ”Illuminati” på brystkassen sin. Først når Kohler fakser et bilde av dette over til Langdon blir han overbevist om å dra.

Langdon og Vittoria flyr til Vatikan staten som har gitt beskjed om at det ligger en bombe plantet der med et webkamera som filmer batteri nedtelleren, de får også inn en truemelding om at 4 av kardinalene som stiller til Konklaven samme kveld er kidnappet og vil bli hentrettet, time for time fra klokken 20.00 og utover. Dette vil gjøres etter den tradisjonelle rekkefølgen til illuminati, jord, vind, brann og vann. Klokken 00 vil bomben sprenge og utslette nesten hele Roma. Langdon bruker sine historiske kunnskaper til å koble ledetrådene gjerningsmannen har gitt dem. De vil forsøke å komme morderen i forkjøpet, slik at de kan redde kardinalene. Langdon finner en gammel hemmelig sti gjennom hele Vatikanet, der hvert spor fører han til neste.

Tilslutt blir det avslørt at det er kammerherren som står bak dødsfallet til paven, og frambringingen av Illuminati legenden, dette for å senke vitenskapens fremdrift. Ved og åpne folkets øyne å se hva den kan gjøre.


Hvorfor boken er bedre enn filmen er store deler på grunn av tiden, dagens filmer har vanligvis en spilletid på 1.5 til 2 timer, dette gjør det selvfølgelig veldig vannsklig for produsenten og få med alt til punkt og prikke. Likevel er det mye som kunne vært gjort annerledes. Måten Dan Brown skriver på er ekstremt fengende, han baserer boken sin på helt unik informasjon og fakta han selv må gå dypt gjennom. Religion, symbolikk og vitenskap som de færreste normale borgere tidligere har hørt om og som ikke har vært viktige, avslører han gang på gang gjennom boken.
Både i boken og filmen starter du på null, du vet ingenting. De splitter seg likevel ganske fort, filmen følger den røde tråden rett fram fra start til mål, boken deler seg og gir ut flere tråder som tilslutt leder til mål, du får innblikk hos Langdon, Leonardo Vetra, morderen, kammerherren, politiet og i tillegg hos to tv reportere fra St. Petersplassen. Alle disse trådene gir deg gåter og for deg til å tenke og koble de forskjellige hendelsene fra tråd til tråd.

Tanker og følelser er noe som blir veldig godt beskrevet i romanen, egne tanke scener ville da kanskje være naturlig og ha i filmen? Dette er noe av det første du legger merke til som mangler, men etter vært som du raser igjennom filmen, var det en god ide å la disse utebli. Det er en actionfylt film med høy hastighet og mye handling, det er derfor ingen tid til å stette seg ned og dele tankene til de forskjellige karakterene i filmen. Dette gjenskapes derimot veldig bra under mange av de store handligstoppene i filmen, den riktige stemningen blir mange steder skapt veldig bra. Produsenten bruker riktige kameravinkler, dystre lyder og lys og holder litt ekstra lenge på avsløringene på vær av spenningstoppene.